D2ちゃんねる情報局

~~




最新記事
おすすめ記事

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

「森のくまさん」パロディ曲、作詞家が著作権侵害を主張 芸人のパーマ大佐らに300万円請求

「森のくまさん」パロディ曲、作詞家が著作権侵害を主張 芸人のパーマ大佐らに300万円請求

1 名前:かばほ~るφ ★@\(^o^)/:2017/01/18(水) 17:59:11.47 ID:CAP_USER9.net
民謡「森のくまさん」の歌詞を、タレントのパーマ大佐(本名・國土郁音(いくと))さんの楽曲上で無断で改変されたとして、作詞家の馬場祥弘さんが18日、パーマ大佐さんとレコード会社のユニバーサルミュージック(東京)に対し、CDやDVDの販売中止を求める通知書を送った。到達後2週間以内に対応がみられない場合、損害賠償請求や刑事告訴など法的措置を取るとしている。

馬場さんの代理人を務める三木秀夫弁護士によると、同社は「森のくまさん パーマ大佐」と題した楽曲を昨年12月に発売。もともとの米国民謡を馬場さんが訳した「ある日森の中 熊さんに出会った」という有名な歌詞に加えて、「ひとりぼっちの私を 強く抱きしめた熊」などとオリジナルのフレーズを付加してパロディー風にアレンジしており、添付の歌詞カードには訳詞者として馬場さんの名前が記載されている。

馬場さん側は通知書の中で、パーマ大佐さんの歌詞について、許諾なしの改変に当たると指摘。「著作者の意に反して、改変を受けない」と規定した著作権法上の権利を侵害されたと主張している。

そのうえで、楽曲の製造販売の中止、動画投稿サイト「YouTube(ユーチューブ)」上での再生停止のほか、慰謝料として300万円の支払いを求めた。

http://www.sankei.com/west/news/170118/wst1701180062-n1.html











5: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:02:36.05 ID:cqhNJIxi0
むしろ作詞家がまだ生きてたことに驚いた。

12: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:04:44.61 ID:2QdSHxL70
動画見たけどツマンネ(-_-;)
しかも訴えられるとかwww

15: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:05:04.98 ID:pHj0phwH0
ネタにするだけじゃなく無許可で金儲け目論んでたのか
カスやな

19: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:07:43.08 ID:HFSJ4obF0
ただ替え歌うたっただけじゃなくてCD出したんか
アウトだわ

25: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:09:35.95 ID:sGQC3lky0
ただのアホとしか
著作権を侵害しないか調べてからやれよ

17: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:06:21.08 ID:jjWl158r0
お前ら馬場祥弘森のくまさんで調べてみ

21: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:08:33.76 ID:I84eIOKR0
>>17
ワロタ
詐欺師じゃねえか

作曲まで著作権主張してたとか

301: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 19:06:13.59 ID:YnInosVD0
>>17
真性の嘘つきっぽいなw

27: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:11:01.61 ID:I84eIOKR0
『森のくまさん』の日本語訳詞者。この歌が『みんなのうた』で紹介された当時は日本語作詞者は不詳とされていたため、「作詞・作曲:不明(アメリカ民謡)、編曲:玉木宏樹」とされていたが、
その後、馬場祥弘による「『森のくまさん』は自身が作詞・作曲した作品である」という主張が認められ、一時期は「作詞・作曲:馬場祥弘」としてJASRACに登録されたが、
その後の調査で原曲となるアメリカ民謡の存在が判明し、「作詞・作曲:不明(アメリカ民謡)、日本語訳詞:馬場祥弘、編曲:玉木宏樹」となった[2]。
玉木宏樹は著書の中で、伝聞であるがとした上で馬場祥弘が一時期「作詞・作曲者」となったのは文化庁に直訴したからと述べている[3]。

パーマ大佐ガンバレ

110: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:26:02.23 ID:mQfQv5MX0
>>27
こいつ胡散臭すぎるな

154: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:32:25.46 ID:0vJYqfrS0
>>27
クズすぎるだろ

205: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:41:59.31 ID:vFRwsIgN0
>>27
森のくまさんってこんな経緯があったのか
無許可でやったのもアレだが訴えてる相手も相手だなこりゃ

378: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 19:37:55.84 ID:IfgiOVl30
>>27
ほう。売れない芸人が徹底的に闘う構えを見せてるのはそういうウラがあったからなのか

407: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 19:48:59.51 ID:Nqdl2oga0
>>27
あぁ訳詞をしたかも怪しいんだな
でも現在そう登録されてる以上どうしようもないなあ

29: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:11:48.05 ID:sGQC3lky0
クズがクズの利権を掠め取ろうとしたら怒られたでござる

32: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:12:25.85 ID:ZEbShf3F0
許可取らずに改変してたのか
馬鹿だなあ

38: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:13:33.91 ID:vRBgR+F80
一言も言わずにメロディも歌詞も使うとかアホやん

41: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:14:27.05 ID:/pzoXOGi0
嘉門達夫ガクブル

42: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:14:49.10 ID:+gTgBJGx0
パーマ大佐も馬場って奴もどっちも胡散臭いな

47: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:16:07.56 ID:f1ozxBEx0
その辺の権利関係はうまいことやってるんじゃないのこういうのって

54: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:16:51.05 ID:OZKdSCxB0
森の熊さんのオリジナルの歌詞意味不明だけどな。

60: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:17:39.84 ID:Wkxn+FNG0
馬場さんてのも、元々作曲も主張してて、後に米民謡ってバレた
経緯を考えると、本当に日本語作詞したのか怪しいけども

63: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:18:32.06 ID:u10snB630
これパーマ大佐が悪いような報道されてるけど
元の訳詞の経緯がとんでもないムチャクチャなヤツだな

69: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:19:31.49 ID:/D17JFIb0
英語版森のくまさん
https://www.youtube.com/watch?v=fMzmSnQjEdY



歌詞と日本語訳
http://www.worldfolksong.com/closeup/bear/page4.htm

The other day, I met a bear, A great big bear, A way up there.
He looked at me, I looked at him, He sized up me, I sized up him.

ある日クマと出くわした かなりデカい熊に 道の途中で
クマは僕を見て 僕も熊を見た 
クマは僕を見定めて 僕も熊を見定めた

He says to me, "Why don't you run?" "'Cause I can see, you have no gun."
I say to him, "That's a good idea." "Now let's get going, get me out of here!"

クマは言った 「逃げなくて大丈夫?」
「だって君は銃を持っていないみたいだから」
僕はクマに言った 「そりゃいい考えだ」
「それじゃ早速逃げるとしよう」

I began to run, away from there, But right behind me was that bear.
And on the path ahead of me, I saw a tree, Oh glory be.

僕は走って逃げ出した  でもすぐ後ろにはあのクマが
道の先には木があった ありがたい

The lowest branch was ten feet up, I'd have to jump and trust to luck.
And so I jumped into the air, But that branch away up there.

低い枝でも3メートル  運にまかせて大ジャンプ
体は宙を舞ったけど  あの枝まではとどかない

Now don't you fret, and don't you frown, I caught that branch on the way back down.
That's all there is, there ain't no more, Unless I meet that bear once more

心配しないで 機嫌を悪くしないで
倒れかけながらも なんとか枝をつかめたんだ
僕の話はこれでおしまい これ以上は何もないよ
またどこかであのクマに出くわさない限りね

Now don't you fret, and don't you frown, I caught that branch on the way back down.
That's all there is, there ain't no more, Unless I meet that bear once more

心配しないで 機嫌を悪くしないで
倒れかけながらも なんとか枝をつかめたんだ
僕の話はこれでおしまい これ以上は何もないよ
またどこかであのクマに出くわさない限りね

84: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:21:49.65 ID:I84eIOKR0
>>69
ワロタwww

こいつこそ勝手なアレンジじゃねえかwww

70: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:19:32.92 ID:6NvGtOgm0
ただの翻訳家の分際でアーティスト気取りとか生意気な

71: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:19:37.20 ID:GG86hKpb0
クマと踊るわけないだろって子供心に滅茶滅茶怖かったわ

73: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:19:46.78 ID:OZKdSCxB0
意味不明な歌詞。
さらに本当に作詞したかどうかも怪しい。
なんだこの人。

82: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:21:30.96 ID:j8sKcUs70
自称作詞家 vs パクリ歌芸人

泥沼で潰し合え

88: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:22:12.55 ID:OZKdSCxB0
人格権とかいったって、
馬場さんも嘘つきじゃないですかw

93: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:23:10.95 ID:OZKdSCxB0
馬場さんに聞きたい、適当な訳詩つけるのはいいのか?

102: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:24:44.10 ID:mz5Tcox/0
いやいや大問題だわ

元々は童謡やぞ
つまりは子供に聞かせる歌なのにお嬢さんを警察から逃げてる悪者にしてどうするのさ

曲のイメージを下げたとして訴えられたやろうな

104: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:24:58.58 ID:qVOYE8FJ0
動画見たけどこれはあかんわ。曲歌詞ともにかなりオリジナルが加わってるけど
ベースがやっぱりパクリだ。

112: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:26:19.71 ID:+b2AkGJG0
 発 者 同         . 。_   ____           争
 生 同 .じ     .    /´ |  (ゝ___)          い
 .し 士 .レ      .__/'r-┴<ゝi,,ノ   ro、      は、
 .な で .ベ      ∠ゝ (ゝ.//`   ./`|  }⌒j     
 .い し .ル        } ⌒ /`ヽ、_∠l,ノ ・ヽ´
 .! ! か の       /  ´..:.} >、、___,  .r、 ソ、`\
             /   ..:.:.}   /   |∨ ` ̄
            /   ..:.:./    |   丶
           / _、 ..:.:.:.{    .{.:.:.   \
          {   ..:Y  .ゝ、   {.:.:.:.:.    ヽ
          |、  ..:/ 丿 .:〉   >.- ⌒  .  ヽ
          / {. ..:./ ソ ..:./  .(    ..:.:.:`  ..:}
         ./..:.:}.:.:./ ヘ、 ..:./   .\ ..:.:r_,ノ、.:.:}
        ./..:.:/|.:/   {.:./     X.:.:}.}   X X
        /..:.:/ .}.:|    }:/       .Y丶ヽ  Y.:Y
  . __/.:/ { }  《.〈、     _,,__>.:》丶   Y.:\
  /.:.:.:.:.::/   !.:.:ゝ  ゝ.:. ̄ヾ ´:.:.:.:.:.:.:.:.:ヾゝ   \.: ̄>

113: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:26:34.50 ID:+5hb1YNq0
ようつべで止めておけばいいものを
ビジネス化したらあかんわな

123: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:27:44.17 ID:9hFbwZFs0
なるほど~著作権ゴロ案件に引っかかったのか
よく調べなかった落ち度はあるな

133: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:29:06.78 ID:NRAQ96WU0
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1441775299
A 馬場祥弘という詐欺師が、童謡『森のくまさん』や『ケメ子の唄』などの著作権を所有し、多額の収入を得ているのをみなさんはご存知でしょうか?

森のくまさんやケメ子の歌を作ったのは馬場祥弘ではないのです!
この人物の人となりをご存知の方は詳しく教えてください。
馬場祥弘というペテン師に制裁を!
作詞作曲者不詳の曲の著作権を申請し強引に権利を得る-常習犯-泥棒です。
馬場祥弘-職業 詐欺師

ベストアンサーの回答
森のくまさんがNHKみんなのうたで最初に放送された時点では、作詞作曲者不明とされていました。
その後馬場祥弘氏が自分が作詞作曲をしたと届け出て、一旦著作権者として認められ多額の著作権料を得ていたのは事実です。

しかし十数年後、みんなのうたの担当者がアメリカ民謡であることを証明した結果、作曲のみ著作権を取り下げられています。
つまり現在でも訳詩の報酬を得ています。

ケメ子の歌もレコード発売当時は、採譜・補作 浜口庫之助と明記されており作詞作曲者は不詳でした。
しかしこの曲が大ヒットしたあとになって、 馬場祥弘氏が自分の作品であると主張し、十分な検証も行われないまま著作権が認められてしまいました。

森のくまさんの例をみればわかるように、詐欺師そのものです。

143: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:30:41.38 ID:GY+Ctqyl0
元々パクった奴が権利主張してんの?

プーwwwww熊だけに

151: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:31:46.07 ID:yI98tTfQ0
アメリカの民謡を訳した人に著作権が発生するのか?
なら日本語の歌を英語に訳せば著作権が発生して稼げるな

155: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:32:25.86 ID:iCqKhV800
馬場がまず怪しいよなぁ
作詞作曲主張で認められて、のちにアメリカ民謡の原曲があったというw
そうなったら作詞もこいつかが本当にやったのかと思うわ
原曲がばれたときの言い訳はなんといったのかな

158: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:32:32.32 ID:fH3V5kwG0
ほぅ申請すればこんな詐欺商法が許されるのか

159: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:32:50.72 ID:zhxYfyAW0
この馬場とかいうやつ詐欺師そのものじゃねーかよ。
ていうか架空戦記書いてる作家なんだな

170: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:34:52.86 ID:NRAQ96WU0
馬場という人は、東京五輪エンブレム騒動の佐野研二郎とどこか似てるな

183: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:38:50.92 ID:QkrBPmP40
なんで無許可で大丈夫と思ったんだろうな?こいつも事務所も
嘉門達夫のやり方を見習え

185: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:38:57.27 ID:HZFoFdfq0
馬場は作曲もやったとか言ってる時点で真っ黒な詐欺者だろ

191: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:40:00.92 ID:bLw1uia70
結果的にくまさんの替え歌で金儲けしてるしこれダメだろうな
これがOKならぱくりまくり天国になる
事務所別に小さくないのに止めなかったのか馬鹿だなぁ

199: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:41:05.60 ID:GiWfJwb60
ま、パーマも面倒な奴に引っ掛かっちまったな
なんつうか
相手はその道のプロみたいだからな

200: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:41:31.28 ID:ef4QOQPw0
童謡なんて著作権なんかとっくに消滅してる古い曲ばかりだろうと
勝手に思って安易に使っちゃいそうだよね

202: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:41:34.72 ID:TH8Vr6zD0
森のくまさんの警察ネタって昔からあるよね
パクリあんどパクリ

211: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:43:37.15 ID:8+9rLRLw0
レコード会社は勝ち目があると踏んで出したんじゃないのか?

226: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:46:02.11 ID:rgn/awqr0
カスラックが一切仕事してないのがバレたのに
パーマ大佐ばかり責めるマスゴミw

234: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:47:59.56 ID:bwfgnhBGO
アメリカの民謡で勝負してる奴が何をゆう状態だな
アメリカ側でこの馬場ちゅー奴を攻めるのがでてきたらおもしろいんだが

245: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:52:15.81 ID:GG86hKpb0
これやると幼稚園とかでも使われなくなるだけなのになーアホな作詞家だね

254: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:55:01.45 ID:Y/F9+50B0
これ作詞家なんていないだろ

266: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:57:50.58 ID:fEQwDvjv0
作詞家が胡散臭いの知ってた。そりゃこうなるわな

272: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 18:59:16.06 ID:I84eIOKR0
ペテン師が表舞台に出てきたわけだし見ものだね

277: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/01/18(水) 19:00:18.29 ID:7OWjNb8J0
馬場って人は300万ぽっちの金で今後詐欺師呼ばわりされ続けるんだな
あほやな~


元スレ:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1484729951/

関連記事
スポンサーサイト
デリヘルもソープもイメクラも気に入った子がきっと見つかる
超大型リニューアル中の大好評風俗情報サイト!
[PR]

D2ちゃんねるとは?

D2ちゃんねる情報局とは、世の中の気になるニュースをぎゅっとまとめたしぼりたてのニュース発信元です。D2ちゃんねるがあつめた優秀な記者集団が常時ネタを追っています。






<






名人ブーム
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。